Міжнародне наукове співробітництво є одним із стратегічних напрямів розвитку Національного лісотехнічного університету України. У сучасних умовах воно відкриває нові можливості для проведення спільних досліджень, академічної мобільності, обміну досвідом та впровадження інноваційних підходів у науку й освіту. Особливого значення міжнародне партнерство набуло після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну, коли підтримка європейських наукових інституцій стала важливим чинником у збереженні наукового потенціалу українських університетів.

НЛТУ України вже багато років успішно співпрацює зі Швейцарським федеральним інститутом досліджень лісу, снігу та ландшафтів (WSL) – одним із провідних світових наукових центрів у галузі лісового господарства, екології, зміни клімату, природокористування та сталого розвитку. За цей час між установами сформувалися міцні партнерські звʼязки, що охоплюють спільні наукові дослідження, участь у міжнародних проєктах та підвищення кваліфікації науковців.

Представники НЛТУ України взяли участь у Тижні зеленої енергії у м. Цюріх, Швейцарія, липень, 2018 р.

«Для НЛТУ України міжнародне наукове партнерство є не лише можливістю реалізовувати спільні дослідницькі проєкти, а й важливим інструментом розвитку університету, підготовки науковців. Багаторічна співпраця зі WSL є прикладом того, як довіра між партнерами трансформується у реальні результати — нові наукові проєкти, міжнародні публікації та практичні рішення для громад. Особливо цінною є підтримка наших дослідників у цей складний для України час, адже вона дозволяє не лише продовжувати наукову діяльність, а й розвивати міжнародні консорціуми та формувати нові можливості для участі університету в міжнародних дослідницьких програмах», - зазначив Василь Лавний, проректор з наукової роботи НЛТУ України.

Важливим етапом розвитку цієї співпраці є участь дослідників НЛТУ України у програмі «Individual Funding for Ukrainian Researchers on Forest and (Energy-) Wood Topics Working in Ukraine», яку WSL реалізує за фінансової підтримки швейцарського фонду VELUX STIFTUNG. Програма спрямована на підтримку українських науковців, які, попри виклики війни, продовжують проводити дослідження в Україні у сферах лісового господарства, біоенергетики, деревини та сталого розвитку, сприяючи інтеграції української науки в Європейський дослідницький простір. Одним із прикладів такої співпраці стало здобуття стипендії в рамках зазначеної програми старшим викладачем кафедри економіки, туризму та рекреації, кандидатом економічних наук, старшим науковим співробітником науково-дослідної частини НЛТУ України Оксаною Пелюх, яка упродовж січня 2025 р. – червня 2026 р. під керівництвом Prof. Irmi Seidl реалізувала проєкт «Advancing the energy transition in Lviv region schools: a socio-economic and educational initiative». Проєкт стосувався дослідження соціально-економічних аспектів енергетичного переходу шкіл у гірських громадах Львівської області – Козівській, Сколівській та Славській територіальних громадах, де було проаналізовано особливості функціонування систем опалення шкіл, потенціал використання місцевих біоенергетичних ресурсів, а також роль різних груп стейкхолдерів у впровадженні енергоефективних рішень.

Реалізація проєкту принесла вагомі науково-практичні результати: проведено ґрунтовне дослідження соціально-економічних аспектів енергетичної автономії та проблем енергозабезпечення шкіл у гірських громадах Львівщини за участю 54 експертів. Ключовим етапом стало тритижневе наукове стажування дослідниці у WSL під керівництвом Prof. Irmi Seidl та Dr. Astrid Björnsen, під час якого було опановано сучасні методи аналізу даних та підготовлено наукові статті.

Під час короткострокового наукового стажування у WSL під керівництвом Prof. Irmi Seidl та Dr. Astrid Björnsen (березень-квітень 2025 р.)

Практичним результатом проєкту стало проведення науково-практичного семінару «Енергетичні проблеми та перспективи шкіл Козівської, Сколівської та Славської громад», який обʼєднав представників місцевих громад, директорів закладів освіти, експертів та науковців НЛТУ України. Під час заходу було представлено результати дослідження, обговорено можливості впровадження енергоефективних рішень у школах, а також окреслено перспективи подальшої співпраці університету з громадами. Окремий блок семінару був присвячений презентації освітніх програм НЛТУ України та профорієнтаційній роботі зі школами регіону.

Науково-практичний семінар, м. Сколе, червень, 2025 р.

Результати проєкту також успішно інтегровано в навчальний процес НЛТУ України через удосконалення магістерського курсу «Стала біоенергетика», а суттєве покращення матеріально-технічної бази та активна участь у міжнародних заходах, як-от конференції Forum Carpaticum 2025 та семінарі Ukraine Nature Network Forum: Conservation & Recovery in Times of War, сприяли професійному зростанню Оксани Пелюх та отриманню посади постдокторанта в Університеті Лодзі, Польща.

«Для мене ця стипендія стала не лише можливістю продовжити дослідження в Україні, а й важливим етапом професійного розвитку. Вона дала змогу працювати з провідними науковцями, опанувати сучасні методи дослідження, представити результати проєкту на міжнародному рівні та інтегрувати їх у навчальний процес НЛТУ України. Переконана, що такі програми створюють нові можливості для розвитку української науки», – зазначає Оксана Пелюх, стипендіатка програми.

Важливо, що співпраця НЛТУ України з WSL не обмежується реалізацією окремих наукових проєктів, а має довгостроковий і системний характер. Одним із її пріоритетних напрямів є розвиток професійних компетентностей науковців університету. Так, восени 2025 року 11 представників НЛТУ України успішно завершили курс Academic Writing in English, організований WSL спільно з Мовним центром Цюріхського університету (UZH) та ETH Zurich за підтримки Державного секретаріату Швейцарії з питань освіти, досліджень та інновацій (SERI).

Учасники першого циклу курсу Academic Writing in English для науковців НЛТУ України (осінь, 2025 р.)

З огляду на успішний досвід його реалізації, восени 2026 року буде проведено другий цикл навчання «Academic writing in English B1–C1». Програма спрямована на розвиток навичок академічного письма англійською мовою та охоплює підготовку різних видів наукових текстів – від анотацій і звітів до дослідницьких пропозицій і статей для міжнародних рецензованих журналів. Особливу увагу у курсі приділено структурі наукових публікацій, академічному стилю викладу, використанню сучасних інструментів, зокрема штучного інтелекту, для редагування й удосконалення текстів, а також розвитку навичок ефективної наукової комунікації з міжнародною академічною спільнотою. Проведення вже другого циклу курсу є черговим підтвердженням міцного партнерства між НЛТУ України та WSL, яке сьогодні поєднує спільні дослідження, професійний розвиток науковців і зміцнення міжнародного авторитету НЛТУ України.

д.с.-г.н., професор кафедри лісівництва,
проректор з наукової роботи
Лавний В.В.

к.е.н., старший викладач кафедри
економіки, туризму та рекреації
Пелюх О.Р.